(You can read the original English version here.) Algunos de nuestros clientes son jubilados, por lo que hacen retiros regulares de sus carteras. Para ellos, establecemos escaleras de bonos que cubren sus necesidades de gasto proyectadas para los siguientes 3 a 7 años y dejamos el resto de su capital principalmente en renta variable. Mientras […]

(Hay una versión en español de este artículo aquí.) Some of our clients are retired, so draw income from their portfolios. For them, we set up bond ladders to cover their projected expenditure requirements needs for the next 3–7 years and leave the rest of their capital chiefly in stocks. The more capital clients have […]

(You can read the original English version here.) Lo que hicimos Cerramos posiciones en Indonesia y México por el creciente riesgo de recesión global. La liquidez que las ventas generaron está en efectivo por ahora. Lo que estamos observando Estamos observando muy de cerca los indicadores de momento, esperando a que se afiance el momento […]

(Hay una versión en español de este artículo aquí.) What we’ve done We closed positions in Indonesia and Mexico, on rising global recession risks. The liquidity from this move is sitting in cash for now. What we’re watching We’re watching very closely for upward momentum to take hold in ways that signal it can be […]